In Hiding

"Goodbye children: Go, and don't look back…"

Two little girls, Marguerite and her older sister, Henriette, hear these last words from their mother and know that they must forget everything that is familiar about their former lives in Paris. With new Catholic identities, the sisters are taken from farm to farm and convent to convent where they learn how to remain silent, how to pretend, how to lie in order to survive. Beautifully illustrated by the author, In Hiding offers us rare and poignant insight into a young child’s view of her world at war.

Introduction by Elizabeth Lasserre and Naomi Azrieli

En bref
France
Régime de Vichy
Rafles
Enfant en clandestinité
Documents datant de la guerre
Immigration au Canada en 1967
Illustrations de l’auteure
Matériel pédagogique disponible: Hidden Children

256 pages

Médaille d’or décernée lors des Independent Publisher Book Awards en 2008

Tranche d'âge recommandée
12+
Langue
Anglais

*Si vous êtes enseignant, vous pouvez commander gratuitement les ressources ici.

Photo of Marguerite Élias Quddus

À propos de l'auteure

Marguerite Élias est née le 4 décembre 1936 à Paris (France). Elle a épousé Abdul Quddus en 1965, le couple a ensuite émigré à Vancouver puis au Québec où Marguerite a travaillé comme bénévole dans des écoles. Marguerite vit à Longueuil, au sud de Montréal.

Consulter sur Re:Collection

I’m ready, but I’m overcome with sadness. Mama hugs us and kisses us: “Goodbye, children! Go, and don’t look back…”